I hear what you are saying, but it also seems to me that the children can and probably ought to ask their dad to financially contribute. Some people do not think of details like that until someone brings it to their attention.
They are not helpless. They are adults,
It seems to me that you are making it too easy for them to avoid conflict.