Most of Jewish female characters of the past decade have been played by white women.

That would suggest that yes, Hollywood is averse to casting Jewish women.