Totally relate. I was diagnosed literally this month. Having hypothyroidism as a kid is classic Hashimoto’s but I was never tested.
And, same—I could not eat for days, barely eat for weeks because inflammation, and not lose a pound.
That’s just not normal.
Yet rather than investigate hormones, my doc just kept saying—eat less lol!